Gramatigalhas

6/7/2017
Paulo Roberto Mostaro Reis

"Ao redigir um e-mail, assim escrevi, em dado momento: 'Conforme contato telefônico com fulano de tal, ficou acertado que ele me concederá...'. Há correlação entre as formas em destaque? Pesquisei bastante sobre correlação temporal (ou modo-temporal) e não li, em lugar algum, sobre a possibilidade de compatibilizar as duas estruturas. Certamente que a locução destacada combinaria bem com o verbo conceder se estivesse ele no futuro do pretérito do indicativo, mas em assim fazendo, eu não conseguiria expressar a ideia de forma correta, porquanto fulano de tal se comprometeu a fazer a concessão. Não há espaço para condição, no caso. Gostaria que o senhor aclarasse minha dúvida, se possível."

Envie sua Migalha