Migalhas

Domingo, 23 de fevereiro de 2020

ISSN 1983-392X

Latinório
Silvio Teixeira Moreira

Expressões Latinas nº 171

terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Actiones noxales – "Ações de perdas e danos (noxais)."

Actiones perpetuae – "Ações perpétuas."

Actiones poenales – "Ações penais."

Actiones praejudiciales – "Ações prejudiciais."

Actiones praetoriae – "Ações pretorianas."

Actiones quae morte aut tempore pereunt, judicio semel inclusae salvae permanent – "As ações que perecem pela morte ou pelo tempo, uma vez propostas em juízo permanecem salvas."

Actiones rei persequende – "Ações para perseguição da coisa."

Actiones stricti juris – "Ações de direito estrito."

Actiones transeunt ad heredes et in heredes – "As ações passam aos herdeiros e também contra os herdeiros."

Actiones non natae non praescribitur – "As ações não nascidas não prescrevem."

Actiones verbo etiam persecutio continetur – "Na palavra ação se contém também a execução."

Actiones verbo non continetur exceptio – "Na palavra ação, não se contém a exceção."

Silvio Teixeira Moreira

Silvio Teixeira Moreira, foi desembargador do TJ/RJ, ex-promotor de Justiça do MP/SP, ex-professor de Latim e advogado criminal.

-