sábado, 19 de setembro de 2020

COLUNAS

Aula nº 92


Expressões latinas

  • Ibidem - "No mesmo lugar" - Termo usado em Bibliografia
  • Ibis, redibis, non morieris in bello - "Irás, voltarás, não morrerás na guerra" - Exemplo de frase ambígua utilizada pelos oráculos antigos. Mudando uma vírgula : Ibis, redibis non, morieris in bello, a frase passa a significar : ""Irás, não voltarás, morrerás na guerra"
  • Ibi ubi - "Lá onde estiver"
  • Idem - "O mesmo" ou "Da mesma forma"
  • Idem velle atque idem nolle ea demum firma amicitia est - "Querer a mesma coisa e não querer a mesma coisa, eis, afinal, a verdadeira amizade" - Salústio
  • Id est - "Isto é"
  • Ignorabimus - "Ignoraremos" - Conclusão de uma conferência do fisiologista Emil du Bois-Reymond sobre o mistério da vida
  • Ignoramus et ignorabimus - "Ignoramos e ignoraremos" - Adaptação do anterior
  • Ignorantia juris non excusat - "A ignorância da lei não é desculpa" - Máxima do Direito
  • Ignoti nulla cupido - "Do desconhecido não há nenhum desejo" - Ovídio
  • Ignoto Deo - "Ao Deus desconhecido" - Inscrição de um altar em Atenas e título de soneto de Antero de Quental
  • Ille dolet vere qui sine teste dolet - "Sofre deveras quem sofre sem testemunhas" - Marcial
  • Ille terrarum mihi praeter omnes Angulus ridet - "Aquele cantinho me sorri mais que todos os outros da terra" - Horácio
  • Illi robur et aes triplex / Circa pectus erat qui fragilem truci / Commisit pelago ratem / Primus - "Aquele que primeiro confiou sua frágil jangada ao mar feroz tinha o peito cingido de rija madeira e de bronze tríplice" - Horácio

________________

Atualizado em: 1/1/1900 12:00

Compartilhar
COORDENAÇÃO
Silvio Teixeira Moreira

Silvio Teixeira Moreira, foi desembargador do TJ/RJ, ex-promotor de Justiça do MP/SP, ex-professor de Latim e advogado criminal.