Gramatigalhas

"Ilustre dr. José Maria da Costa, reitero dúvida ainda não respondida. Temos lido e ouvido no noticiário as expressões: 'fulano foi (ou é) diagnosticado com Covid-19'; beltrano foi (ou é) diagnosticado com câncer...'. Sabemos que a doença é diagnosticada, ou seja, identificada ou reconhecida pelo médico, por meio de exames, etc. Assim, o paciente recebe o diagnóstico ou ouve o diagnóstico. Em síntese, não é a pessoa que é diagnosticada, mas, a doença. Apreciaria saber qual o tratamento gramatical da questão, ouvindo o seu elevado diagnóstico. Cordiais saudações."