Justiça autoriza casal gay a adotar criança no Brasil

"O Dr. Paulo Roberto Iotti Vecchiatti revela em seus comentários ser uma pessoa esclarecida e bem articulada (Migalhas dos leitores – "Justiça autoriza casal gay a adotar criança no Brasil" – clique aqui). O que não dá para entender é sua persistência em usar vocábulos específicos de modo subliminar para tentar identificar ou descrever objetos de significados diversos. Ele deve comungar da teoria do autor do livro 1984, George Orwell, de que o significado das palavras pode ser alterado por manipulação midiática. Utilizar os termos casal para pares de pessoas de mesmo sexo é uma manobra esperta para inserir os homossexuais no basilar Direito da Família. Utilizar o termo homoafetivo em vez de homossexual é outra tentativa em distorcer os vocábulos. Homoafetivo quer dizer literalmente mesmo afeto, mesmo sentimento. Desse modo, irmãos, parentes, amigos, colegas e até os adversários fidalgais são homoafetivos, isto é, dispensam afeições semelhantes de um para com o outro. A leitora Camila Mastub da Silva (26/11/06) aponta o caminho para obter uma legislação pertinente aos novos arranjos familiares. Em comentário anterior já explicitava essa questão do uso preciso das palavras, principalmente em áreas técnicas-acadêmicas como a jurídica: [Casal é o nome dado a dois seres da mesma espécie de sexos diferentes. Romanticamente ou despretensiosamente, pode-se dizer 'casal gay' ou 'casamento gay'. Literal, técnica, lógica e juridicamente considero o uso desses termos, na configuração acima, inadequados e inconsistentes. Duas outras expressões ou termos inadequados, aparecem em seu comentário: 'união homoafetiva' e 'casamento civil homoafetivo'. A homoafetividade é uma palavra recente que significa, em sua composição, mesmo sentimento de afeto ou afeição entre pessoas do mesmo sexo ou não. Exemplos: amigos, amigas, irmãos, irmãs, pais e filhos, mães e filhas, colegas, parentes, etc. O termo união homossexual descreve perfeitamente a relação entre parceiros do mesmo sexo.]"