Aula nº 52
terça-feira, 24 de julho de 2007
Atualizado em 23 de julho de 2007 14:10
Expressões latinas
-
Ab absurdo - "(Partindo) do absurdo" - Usado em geometria e matemática
-
Ab aeterno - "Desde a eternidade" - Desde muito tempo
-
Ab amicis libenter moneamur - "Deixemo-nos de bom grado advertir pelos amigos" - Provérbio
-
Ab asino lanam (quaerere) - "Procurar lã no asno" ou "Pedir lã ao asno" - O mesmo sentido que procurar chifre em cabeça de cavalo ou tirar leite de pedra
-
Ab hoc et ab hac (et ab illa) - "Disso e dessa (e daquela)" - Atabalhoadamente, desordenadamente
-
Abiit non obiit - "Não morreu, partiu" - Frase muito utilizada em lápides
-
Ab imo corde - "Do fundo do coração"
-
Ab imo pectore - "Do fundo do peito"
-
Ab initio - "Desde o começo"
-
Ab intestato - "Sem deixar testamento" - Faleceu e não deixou testamento
-
Ab irato - "Num impulso de cólera" - Em estado de cólera, impensadamente
-
Ab Jove principium - "Comecemos por Júpiter" - Começar pelo mais importante
-
A bove maiore discat arare minor - "O boi mais novo aprende a arar com o mais velho" - Provérbio
Ab ovo - "Desde o ovo" - A partir do começo, da origem
Ab ovo (usque) ad mala - "Do ovo até a maça" - Do princípio ao fim. Expressão da Roma Antiga, já que era costume começar a refeição por um ovo e encerrar com uma fruta
Absens haeres non erit - "O ausente não será herdeiro"
Absente reo - "Réu ausente"
Absit invidia verbo - "Esteja a palavra isenta de má vontade" - Mesmo sentido da expressão não leve a mal o que eu digo
Absit omen - "Esteja ausente o mau agouro" - Expressão supersticiosa
Ab Urbe condita - "Desde a fundação da Cidade" - Refere-se principalmente na numeração dos anos desde a fundação de Roma
Abusus non tollit usum - "O abuso não impede o uso"
Abyssus abyssum invocat - "O abismo chama o abismo" - Para indicar que uma falta cometida predispõe o pecador a cometer outras mais graves
_____________
