Vos exemplaria Graeca / nocturna versate manu, versate diurna – "Versai os livros gregos com mão diurna e noturna." – Horácio.

Vota non numerantur, sed ponderantur – "Os votos não são numerados, mas ponderados."

Vox clamantis in deserto – "A voz daquele que clama no deserto." - Cita-se em relação a pessoa cuja pregação não é ouvida.

Vox faucibus haesit – "A voz parou na (minha) garganta." – Virgílio - Expressão de espanto.

Vox populi, vox Dei – "Voz do povo, voz de Deus."

Vulgare amici nomen, sed rara est fides – "O nome de amigo é vulgar, mas a fidelidade é rara", isto é, "A palavra amigo é muito comum, mas a verdadeira amizade é rara."

Vulgo – "Comumente."