Foi preciso criar a palavra gentleman, para se poder ficar sabendo quando se fala de um inglês que não é bruto como o geral.