O gênio só se deve revelar às massas, e o motivo é que delas tira a inspiração que depois restitui ao espírito humano na forma de poesia, assim como a nuvem devolve à terra, em chuva fertilizante, a água que tirou do oceano.
Trecho retirado do livro "Pensamentos Soltos. Camões e Assuntos Americanos. Obras Completas de Joaquim Nabuco X. São Paulo: Instituto Progresso Editorial S. A., 1949."