Língua Portuguesa

"Não que eu seja um estudioso da gramática ou me dedique à Filologia, mas, como costumo escrever e publicar os meus escritos, tenho também meus caprichos com o uso da Língua Portuguesa. Um deles é não usar os verbos 'ter' e 'possuir' como sinônimos. Muitos leitores certamente perguntarão: 'E não são sinônimos?'.  Os dicionários costumam dizer que sim (na internet, ver DicionarioWeb, por exemplo), mas, particularmente, entendo que não. Pelo menos, nem sempre. Essa opinião até poderia decorrer da minha formação jurídica, já que o Direito brasileiro segue a linha doutrinária que separa a propriedade da posse, de forma que, enquanto o proprietário tem, o posseiro possui. O dono  de um apartamento o  tem, mas, se o imóvel estiver alugado, é o inquilino quem o  possui. Por isso, juridicamente, é possível dizer que 'quem tem, nem sempre possui; e quem possui, nem sempre tem'. Mas, não estou falando disso. Aceito com tranquilidade que, em um texto não jurídico, 'ter um carro' diga a mesma coisa que 'possuir um carro'. O que me faz pensar que 'ter' e 'possuir' nem sempre possam ser utilizadas como sinônimos é a sensação de que o verbo 'ter' seria mais abrangente, alcançando, além das relações patrimoniais, as designações dos atributos do ser. Vamos aos exemplos. Para mim, uma pessoa pode 'ter os olhos azuis', mas não 'possuir olhos azuis', já que a cor dos olhos é uma característica da pessoa, não havendo aí relação domínio. Pelo mesmo motivo, posso dizer que alguém 'tem um grande senso de humor', mas não que o possui. Aos meus ouvidos, soa estranho dizer que um colega de trabalho não consegue ter um bom desempenho porque 'possui insônia à noite' e, por isso, 'possui muito sono durante o dia'. A par disso, vejo em minhas pesquisas internáuticas que o dicionário Michaelis aponta 'ser dotado de', como um dos sentidos do verbo 'possuir', e exemplifica com a frase 'Poucas pessoas possuem essas qualidades'. Mas, será que as pessoas realmente 'possuem essas qualidades', ou será que elas as têm? Será que alguém 'possui título de mestrado'? Há quem 'possua direito à indenização'? O leitor conhece algum  jogador de futebol que 'possua muita habilidade'? Prefiro que o leitor responda para si mesmo essas questões. De minha parte, ainda tenho a impressão de que 'ter' e 'possuir' nem sempre dizem a mesma coisa. Engraçado, na frase anterior, eu não conseguiria dizer que 'ainda possuo a impressão'. Você consegue?"