Causahabiente
terça-feira, 23 de outubro de 2012
Atualizado em 22 de outubro de 2012 08:41
Causahabiente é como se denomina, em espanhol, a pessoa que sucede ou substitui, por qualquer título, o titular de um direito. (Tradução: sucessor)
Exemplos1 do uso deste termo:
Normalmente, los tipos impositivos son mayores a medida que el parentesco entre el donante o fallecido y el receptor o causahabiente es mayor.
(...) también se castigan (...) las representaciones o ejecuciones sin consentimiento del autor o sus causahabientes y con igual pena al que usurpando el título de autor o causahabiente o representante suspenda una representación o ejecución (...).
__________
1Todos os exemplos foram extraídos do Corpus de Referencia del Español Actual. da Real Academia Española - clique aqui.
