Casos que tais – É correto?
Casos que tais – É correto? O professor esclarece a questão.
30/1/2019
1) Um
leitor pergunta, de modo direto, se é correta a expressão em
casos que tais.
2) Ora,
como lembra Arnaldo Niskier, em expressões dessa natureza, o vocábulo tal varia
de acordo com o substantivo com o qual se relaciona.
3) E
Domingos Paschoal Cegalla, de modo literal, confirma que se deve "fazer
concordar tal com o substantivo a que se refere". Exs.: a) "Que
tal a foto?"; b) "Que tais
as fotos?".
4) E,
assim, concluindo de modo específico para o caso da consulta, vejam-se as formas
corretas: a) "Em caso que tal..."; b)
"Em casos que tais...".
Colunista
José Maria da Costa é graduado em Direito, Letras e Pedagogia. Primeiro colocado no concurso de ingresso da Magistratura paulista. Advogado. Mestre e Doutor em Direito pela PUC/SP. Ex-Professor de Língua Latina, de Português do Curso Anglo-Latino de São Paulo, de Linguagem Forense na Escola Paulista de Magistratura, de Direito Civil na Universidade de Ribeirão Preto e na ESA da OAB/SP. Membro da Academia Ribeirãopretana de Letras Jurídicas. Sócio-fundador do escritório Abrahão Issa Neto e José Maria da Costa Sociedade de Advogados.