Por que artigos científicos podem decidir seu processo de visto para os EUA?
Artigos científicos são peças-chave nos vistos EB-1A e EB-2 NIW, pois comprovam impacto profissional, autoridade técnica e contribuição relevante ao interesse dos EUA.
quarta-feira, 23 de julho de 2025
Atualizado em 22 de julho de 2025 14:54
Nos processos de imigração baseados em mérito profissional, como os vistos EB-1A e EB-2 NIW, a apresentação de artigos científicos pode ser decisiva. Muito além de um complemento curricular, as publicações funcionam como provas robustas de que o candidato exerce influência real sobre sua área de atuação. Elas demonstram conhecimento técnico aprofundado, reconhecimento por pares e contribuição efetiva para o desenvolvimento científico, tecnológico ou educacional. E é exatamente esse tipo de evidência que a imigração americana busca quando analisa pedidos de green card por habilidade extraordinária ou por interesse nacional.
No caso do visto EB-1A, voltado a indivíduos com habilidades extraordinárias em áreas como ciência, educação, negócios, esportes ou artes, um dos dez critérios definidos pela USCIS (Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA) é a autoria de artigos científicos ou técnicos publicados em veículos de prestígio. Para atender a esse critério, o candidato deve apresentar publicações relevantes dentro de seu campo de especialização, demonstrando que o conteúdo gerou impacto, foi citado, utilizado em políticas, estudos subsequentes ou projetos práticos. Publicar em qualquer revista ou site, portanto, não é suficiente: é necessário comprovar que a publicação ocorreu em canais reconhecidos, indexados e voltados à comunidade científica ou técnica.
Já no EB-2 NIW (National Interest Waiver), o foco está na atuação do candidato como profissional que contribui com o interesse nacional dos Estados Unidos. Ainda que o critério formal da publicação não seja obrigatório, artigos científicos tornam-se peça central para demonstrar os três pilares exigidos: mérito substancial do trabalho, relevância nacional e conveniência em dispensar uma oferta formal de emprego. Se o profissional possui estudos técnicos que ajudam a resolver problemas ambientais, de saúde pública, inovação tecnológica, segurança alimentar, políticas públicas ou outros temas sensíveis, essas publicações funcionam como provas objetivas de que sua atuação transcende o interesse individual e se projeta em benefício do país.
Contudo, o simples envio de cópias das publicações não basta. A prova precisa ser apresentada com estratégia. O candidato deve contextualizar cada artigo: onde foi publicado, qual a relevância da revista ou congresso, qual o fator de impacto, qual o público-alvo, quantas citações recebeu, como foi repercutido em sua área e, principalmente, de que forma esse conteúdo será útil ou replicado em território americano. Essa contextualização deve ser feita de forma técnica, mas acessível, na petição principal ou em documento complementar como o Professional Plan, quando aplicável. Muitas vezes, o próprio artigo pode parecer comum ao leitor leigo. Cabe à equipe jurídica demonstrar sua profundidade e conexão com a contribuição profissional pretendida.
Além disso, as publicações científicas têm um papel simbólico relevante. Elas mostram que o candidato não apenas domina um tema, mas também é reconhecido por outros especialistas da área como alguém digno de ser citado, debatido e seguido. Em outras palavras, quem publica com consistência é visto como autoridade. E a imigração americana valoriza autoridade. Quando bem utilizadas no processo, as publicações funcionam como alicerce técnico de todo o pedido - especialmente quando associadas a outros elementos como prêmios, cartas de recomendação, participação em bancas e liderança em instituições.
Outro aspecto importante é que artigos científicos podem ser usados para fortalecer outros critérios, mesmo quando não são apresentados diretamente para cumprir o item "autoria de publicações". Um estudo pode demonstrar contribuição original para o campo de conhecimento (critério 5 do EB-1A), pode servir de base para políticas públicas (impacto nacional no EB-2 NIW), ou ainda ser apresentado como evidência de liderança intelectual. Em processos bem estruturados, as publicações científicas conversam com toda a narrativa da petição, mostrando não apenas o que o profissional fez, mas como continuará contribuindo nos Estados Unidos de forma relevante, autônoma e produtiva.
Não é exagero dizer que, em muitos casos, um bom artigo científico pode pesar mais que um prêmio. Enquanto prêmios dependem de terceiros e critérios específicos, as publicações são produzidas pelo próprio candidato e podem ser controladas com mais objetividade. Em especial para pesquisadores, professores universitários, médicos, engenheiros, juristas, ambientalistas, economistas e profissionais da inovação, artigos científicos funcionam como o passaporte intelectual que dá credibilidade ao processo e amplia exponencialmente as chances de sucesso.
Em resumo, se você é um profissional qualificado e tem publicações técnicas ou científicas relevantes, não subestime o poder que esses materiais possuem dentro de um processo de imigração. Eles não são apenas parte do currículo - são peças fundamentais da sua prova. E para que cumpram esse papel com eficiência, é fundamental que sejam organizados, contextualizados e explorados estrategicamente na construção da petição.
Contar com profissionais especializados na elaboração de petições, Professional Plans e Business Plans é essencial para transformar essas publicações em argumentos concretos e jurídicos perante a imigração americana. Afinal, conhecimento que vira impacto é exatamente o que os Estados Unidos mais valorizam em seus futuros residentes permanentes.
Ricardo Fernandes
Professor, Escritor, Pesquisador, Palestrante, Policial Miltiar da Reserva. É Advogado Especialista em Concurso Público, Direito da PCD, Direito Internacional. Direito Processual Civil, Administrativo
Thomaz Gouveia Leite Fernandes
Estagiário Horizon Hi Scholl - OCPS



