Gramatigalhas

"Muitos gramáticos têm criticado a expressão "em sede de", por ser uma tradução mal feita de italiano não adequado ao português. Procede essa crítica?"