Gramatigalhas

6/4/2011
Ana Júlia Vasconcellos

"Ainda sobre 'procuradora infra-assinada'. Neste exemplo, 'a procuradora infra-assina o documento' vira 'o documento é infra-assinado pela procuradora' (Gramatigalhas - 6/4/11 - clique aqui). Qual documento? O 'documento infra-assinado pela procuradora'. "A procuradora infra-assinada' parece referir-se a uma 'procuradora que está infra-assinada', quando infra-assinado está o documento. Não seria, por isto, desaconselhado utilizar este tipo de expressão?"

Envie sua Migalha