Gramatigalhas

"Qual o significado da expressão 'posto que'? É verdade que significa 'embora'? Percebo que a maioria esmagadora das pessoas a utiliza como se fosse 'eis que', mas, se bem me lembro de meus tempos de 'colégio', tal significado está equivocado. Se estiver, o que quis dizer Vinícius, ao afirmar, na famosa música, 'que seja infinito enquanto dure, posto que é chama'? Aproveito para cumprimentá-lo pelos excelentes esclarecimentos prestados semanalmente em sua coluna. Grato."

Alexandre Barros

Nota da redação – o informativo Migalhas 917, de 5/5/04, trouxe o verbete "Posto que" na seção Gramatigalhas. Clique aqui para conferir.