Gramatigalhas

"Dr. José Maria da Costa: A propósito desse importantíssimo tema tratado (Averiguar - clique aqui), não posso deixar de aproveitar a oportunidade para tirar uma dúvida que há muito me deixa perplexo e embaraçado. Trata-se da pronúncia do verbo "adequar" e também "indignar". Muitos doutrinadores de Direito (inclusive juízes) falam "se adéque; eu me adéquo, etc." (para mim um horror) quando acho que se deve pronunciar o "u", como no exemplo de averigúo. Por outro lado, também pronunciam "eu me indiguíno; fulando se indiguina" - com tonicidade no gui, quando acho que a tônica deva recair no "di". O mesmo ocorre com outros verbos semelhantes ("impuguino" "...gui", etc, ao invés de enfatizar a silaba tônica "pu" de "...pugno). Até agora não consegui ouvir alguém me dizer afinal qual é o certo, como agora, com certeza vou obter a resposta de V. Ex.ª. Grato pela atenção. De seu modesto, mas assíduo, leitor."