Gramatigalhas

"Caro professor, noto critérios diversos para o uso de maiúsculas e minúsculas no início das palavras em situações específicas. Sobretudo, em textos oficiais e de órgãos públicos, prefere-se o uso de maiúscula para muitos casos; enquanto na imprensa e outros textos, a predominância é da letra minúscula. Trabalho numa associação de carreira jurídica, lidando com casos que exigem mais formalidade e deferência, e outros que me parecem mais compatíveis com o critério da simplificação. Assim, tenho dificuldade para estabelecer uma padronização para certos casos. Seguem algumas dúvidas: 1) Cargos: Prescreve a norma oficial o uso de maiúscula para "nomes que designam altos cargos, dignidades ou postos" (Presidente, Ministro, Embaixador, Papa, Juiz, Promotor, etc.). Em jornais e revistas, contudo, vê-se o uso de minúsculas para tais casos. Documentos oficiais e órgãos públicos em geral seguem a regra oficial. Pessoalmente, prefiro o uso da minúscula. Embora não em todos os casos, a distinção entre 'altos cargos, dignidades ou postos' e outros indignos da letra maiúscula pode ser no mínimo duvidosa. O que recomenda? 2) Uso de maiúsculas em nomes comuns personificados ou individualizados (como no caso de 'País' quando o termo se refere ao Brasil). Instituições públicas tendem a escrever 'Instituição' (com maiúscula) quando fazem alguma autorreferência, embora alguns textos não sigam o padrão. Com grafar (instituição ou Instituição; associação ou Associação)? 3) O nome de órgãos e instituições costumam ser grafados com maiúscula (Ministério da Fazendo, Tribunal de Justiça, Defensoria Pública). a) Alguns jornais, contudo, usam a minúscula numa segunda menção ('O ar-condicionado do Ministério da Fazenda está quebrado. Os funcionários desse ministério se queixam do calor'. [Manual de Redação da Folha]). Como proceder? b) Quando citados vários órgãos semelhantes no plural (ministérios, defensorias públicas) usa-se na maioria das vezes a minúscula, embora também sem um padrão único. Qual a forma correta? 3) Como grafar órgãos internos ou subdivisões oficiais das instituições (Administração Superior, Subprocuradoria, Regional, Unidade, Interior, Capital etc.)? 4) Acrônimos: Em geral, acrônimos com mais de três letras (pronunciados como palavras, não letra por letra) são escritos apenas com a primeira letra maiúscula (Unesp, Fiesp, Unicef etc.). Algumas entidades, porém, grafam seus respectivos nomes de forma distinta (APAMAGIS, ANADEP etc.). Recomenda seguir a convenção com o uso de minúsculas ou reproduzir a verão das entidades?"