Entrevista - Machado de Assis

"É um absurdo o que se pretende fazer sob os auspícios do MEC, essa adulteração grosseira das obras literárias, especialmente a do bruxo do Cosme velho com a desculpa de que se deve facilitar a compreensão pela geração analfabeta funcional que está a se fabricar no Brasil (Migalhas 3.366 - 14/5/14 - "Onírico colóquio" - clique aqui). Essas pessoas deveriam era ter vergonha na cara e procurar educar os jovens. De mais a mais, para o que é que existem 'notas de rodapé' e dicionários? Senão para que quem nunca ouviu falar ou escreve 'cagara' vir a entender que na época de Machado essa palavra era e ainda é sinônimo de cegueira, ou seja, a impossibilidade de enxergar, seja visualmente ou mentalmente."