Gramatigalhas

"Fiquei com dúvida ao escrever o seguinte trecho: 'Por conta disso, aqueles condôminos que retornam mais tarde ao prédio são geralmente prejudicados por não conseguir estacionar seus veículos nas vagas delimitadas'. Seria 'por não conseguir' ou 'por não conseguirem'? Obrigado!"