Gramatigalhas

"Dr. José Maria da Costa, de início, parabenizo e, como leitor, agradeço pela excelência de seus artigos e respostas. Uma dúvida me persegue: é corriqueiro nos depararmos com construções frasais semelhantes a 'requer seja o agravo recebido', ou 'requer-se seja o recurso provido' e afins. É correto? Parece-me mais adequado algo como 'requer o recebimento do agravo em seus efeitos' ou 'requer que o recurso seja provido', ou, ainda, 'requer que seja julgada procedente a demanda'. Qual a forma certa, Dr.?"