Gramatigalhas

"Professor, li a seguinte frase em um site institucional: 'Conselho Superior aprova deflagração do processo eleitoral para escolhas de conselheiros'. Embora mais de um conselheiro seja escolhido na referida eleição, já que há mais de uma classe a ser representada no Conselho Superior, pereceu-me estranha a forma plural 'escolhas'. Entendo que a construção '(...) para escolha de conselheiros' atenderia a norma-padrão e o sentido pretendido na frase, mas gostaria de fundamentar esse entendimento. Pesquisei em algumas gramáticas, mas não obtive êxito."