Gramatigalhas

"Gostaria de solucionar uma dúvida sobre a função do pronome 'se' dentro deste contexto: 'alegaram que também se quedou omisso o acórdão ao deixar de fundamentar a inadequação da AIME'. Entendo que o se tem função de partícula apassivadora, pois o sentido é 'o acordão foi quedado' não é isso? Logo o uso do pronome seria obrigatório, correto? É que surgiu essa dúvida entre meus colegas, e eles entendem que não se deve utilizar o pronome e a frase deve ficar: 'alegaram que também quedou omisso o acórdão ao deixar de fundamentar a inadequação da AIME'. Eles também entendem que utilizar a expressão 'quedou-se inerte' é um  erro, que o correto é 'quedou inerte'.Por gentileza, poderiam me ajudar com essas dúvidas?"