Gramatigalhas

"Prezado dr. José Maria, mais uma vez solicito os bons préstimos desta coluna para a seguinte indagação: Em uma passagem do clássico livro Moby Dick tem-se a seguinte frase: 'A religião tira-lhes de dentro o tubarão'. A expressão formada pelas palavras 'de dentro' é um adjunto adnominal, um complemento nominal ou outro termo?"