Gramatigalhas

"Migalheiros, Gatos-mestres, senhores da sabedoria e da cultura Jurídica, amigos intemeratos, tenho uma dúvida: o certo é requerer ou formular 'pedido liminar' ou 'pedido de liminar'? Sei que, na prática, tanto faz. Talvez seja um preciosismo. Mas a dúvida é um dever científico. O verbo pedir poder ser transitivo direto (pedir algo) ou transitivo direto e indireto (pedir algo a alguém). O Aurélio até diz que pode ser transitivo indireto. Mas qual o certo? O Aurélio diz o seguinte:

pe.dir

 

Verbo transitivo direto.

1.Rogar que conceda; dar a conhecer aquilo que se necessita, deseja ou quer; solicitar.

2.Suplicar; requerer.

3.Requerer, demandar.

4.Solicitar em casamento.

 

Verbo transitivo direto e indireto.

5.Pedir (1 e 2).

 

Verbo transitivo indireto.

6.Pedir (1 e 2).

7.Solicitar licença, permissão.

 

Verbo intransitivo.

8.Fazer pedidos. [C.: 40]

E aí? Peço ajuda ao Professor José Maria da Costa. Grato,"