Rui ou Ruy Barbosa?

"Com todo respeito à opinião do Mestre, cabe ressaltar que o nome próprio, de pessoa falecida, não extingui-se com o óbito. Grafado no registro, deve continuar a subsistir, de forma diversa de nomes comuns que modificam-se. Marcus ou Marcos. Vamos mudar a história ou a estória? Ai sim é possível a modificação."