Migalheiros

"Sr. diretor, li na Internet: 'ABL e Itamaraty comemoram aprovação de reforma ortográfica em Portugal'. E ao ler que em Portugal suprimem o 'p' de recepção, perguntei-me: Não confundem com recessão? Importante o quanto se aprende com a origem (etimologia). Como curiosidade vejo a palavra gema (pedra preciosa), advinda de gemma latina, que é aplicada também para gema de ovo. Em seguida, encontramos com um só 'm' gemer, diferente de gemar (que no latim tem 2 emes). No português, escrevemos ambas com um 'm' só. Encontramos geminação, cuja diferença de germinar é tão somente um 'r'. Lendo que o Congresso aprovou a nova linguagem preocupa-me sobremaneira. Por exemplo, em Portugal já não dizem palavras com 'p' por não pronunciá-las, como disse acima. Cada dia 'data venia' bagunçam mais, ignorando a  origem das palavras. Hoje, completei no meu dicionário as palavras abaixo, advindas do latim:

4799 – Gema - sub.ap.fem. -  gemma, ae = gema (pedra preciosa). 

4800 - Gemação - sub.ap.fem. - gemmatio, onis, = gemação. 

4801 - Gemante - adj.part. - gemmans, - gemmantis = gemante.

4802 – Gemar - v.intr. – gemmare - (gemmo, as, avi, atum, are) = gemare (brilhar como pedra preciosa.

4803 – Gemente - adj.part. - gemens, entis = gemente.

4804 – Gêmeo - adj.- geminus, a, um = gêmeo.

4805 – Gemer - v.tr. e intr. – gemere (gemo, is, iu, itum, ere) = gemer.

4806 – Gemido - sub.ap. masc. - gemitus, us = gemido.

4807 – Gemífero - adj. – gemmifer, era, erum = gemífero (que produz pedras preciosas).

4808 – Geminação - sub.ap.fem. - geminatio, onis = geminação.

4809 – Geminar - v.tr. e intr. - geminare (gemino, as, avi, atum, are) = geminar.

4810 – Gêmino - adj. geminus, a, um – gemino (dobrado) - geminado. 

4811 – Gemônias = sub.ap.masc.pl. = gemoniae = arum = Gemônias (escadas do Monte Aventino, que davam para o Rio Tibre.

4812 – Gêmula - sub.ap.fem. - diminutivo de gemma = gemmula, ae = gêmula, geminha. 

4813 – Genciana - sub.ap.masc. - gentiana, ae = genciana (planta medicinal) 

4814 – Genealogia - sub.ap.n. - genealogia, = genealogia.

4815 – Generante - adj.part. - generans, antis = generante (que gera).

4816 – Generalidade - sub.ap.fem. - generalitas, atis = generalidade.

4817 – Generativo - adj. - genitalis, e = generativo (que gera, que procria).

4818 – Genérico - adj. - generalis, e = genérico.

4818 - Gênero - sub.ap.masc. - genus, eris = gênero.

4819 – Generosamente - adv.- generose - generosamente.

4820 – Generosidade - sub.ap.fem. - generositas, atis – generosidade."