Piadas de Português

"Não sei se é verdade que em Portugal contam piadas de brasileiros. Não sei, também, o motivo de no Brasil serem contadas tantas piadas de português. Às vezes, chego a pensar que é porque o povo português, de uma maneira geral, tem uma maneira de raciocinar diferente da nossa, mais literal. Em uma ligação telefônica para Portugal, ao ser atendido, perguntei, como faço normalmente no Brasil: 'Quem está falando', para ouvir a resposta, evidente, 'É o senhor'. Realmente, até aquele momento, só eu estava falando. Daí, pensamos que é motivo de piada, quando é só uma literalidade. Mas, de outras vezes, penso que é azar. Por exemplo, o ocorrido no jogo de futebol entre os times do Benfica e do Aveiro (clique aqui). Só pode ter sido azar..."