Tirar da reta 20/8/2008 Wilson Silveira - CRUZEIRO/NEWMARC PROPRIEDADE INTELECTUAL "Já que o colega migalheiro Alexandre de Macedo Marques trouxe a lembrança de um velho colega angolano, trago a de um professor de Direito, e não é piada, que tinha em sua classe, um aluno ouvinte, de Angola, aqui em São Paulo e que, em determinada prova, ditou uma questão que mencionava a palavra 'hermafrodita'. Iniciada a prova, silêncio total, levanta-se o tal ouvinte e vai até o professor para perguntar algo que não entendera, por não ter ouvido bem: o significado de 'ema fodida'. Na verdade, o 'ouvinte' não devia ouvir bem. Mas, é sabido que em Portugal, a palavra cú, ou cu, com ou sem acento, não tem o significado chulo que costuma ter em nosso país e, lá, é utilizado como nome de cidades, restaurantes etc., como, por exemplo, o aprazível 'Cu Marinho Portugal que fica na Freguezia de Évora, pertinho de duas ribeiras, a ribeira da PORQUEIRA e a rireira do CAGAVAI, convenhamos, nome bastante adequado. E é em Évora que fica, também, o conhecidíssimo Restaurante Moinho do Cu Torto Trata-se de um restaurante rústico, que aposta na comida regional alentejana. O atendimento é simpático e o ambiente acolhedor. As sopas são confeccionadas em panela de barro na lareira e os enchidos da casa são feitos à moda tradicional, tudo bem regado com os vinhos alentejanos. Localização Rua Santo André 2 A Bairro da Nossa Sra do Carmo - Évora 7000-729 ÉVORA Distrito: Évora Concelho: Évora Freguesia: Évora (Sé e São Pedro) Saindo de Évora, e indo para Portoalegre, pode-se conhecer a maravilhosa Serra do Cu de Boi, Portalegre, Portugal E, tudo isso, ao som do MADREDEUS, cantando o CU DA MOURARIA, um de seus grandes sucessos Madredeus - Cu Da Mouraria Letra: Pedro Ayres Magalhes Msica: Jos Peixoto Suave e calma sei Na claridade do cu vem a luz do Sol Breve, Qual, um pensamento, sempre igual... E to fcil assim confirmar o to grande tormento que nos faz andar em constante questo. - Quantas so as liberdades que nos do? Quantas perguntas graves vo ser encontradas Quantos vo de mos atadas viver sempre em causa causas abraadas perdendo essa luz que se esconde atrs duma Suave e calma claridade escondendo a luz vontade - Doce e calma claridade escondes a luz vontade Suave e calma sei na claridade do Sol vem... -Quantas perguntas graves vo [ser encontradas? -Quantas vo, de mos atadas viver [sempre em causa causas abraadas Perdendo essa luz que se esconde atrs duma Suave e calma claridade escondendo a luz vontade - Doce e calma claridade escondes a luz vontade'." Envie sua Migalha