Latinório 12/9/2008 Wilson Silveira - CRUZEIRO/NEWMARC PROPRIEDADE INTELECTUAL "'Credo quia imposibile est', caro migalheiro Daniel de Caprio Consorti, significa, literalmente, 'Creio porque é impossível'. Tem a ver com Tertuliano, escritor latino, que viveu em Cartago (155-222) e exerceu a advocacia em Roma. Converteu-se ao Cristianismo por volta de 193, permanecendo cristão até 207, quando passou ao montanismo, ficando separado da Igreja até a sua morte. A frase completa, que se encontra em 'De carne christi', é 'Natus est dei filius; non pudet quia pudendum est; et mortuus est dei filius; prosurs credibile est, quia ineptum est: et sepultus resurrexit; certum est, quia impossibile'. Alguns atribuem a Tertuliano: 'Creio porque é absurdo' ('Credo quia absurdum est'), mas a frase completa é a acima que, em resumo, significa uma eloqüente confissão. 'Creio porque é impossível (ou absurdo). Morreu o filho de Deus, isto é perfeitamente crível, porque é absurdo. E, sepultado, ressuscitou; isto é certo porque é impossível'. Para Tertuliano, enquanto cristão fervoroso, a confissão 'credo quia imposibile est' (ou absurdum est) representava sua fé e expressão plena de sua confiança no poder e na sabedoria de Deus, isso porque a fé transcende a lógica e, apesar de não ser irracional, não se sujeita à demonstrações meramente empíricas ou a esquemas de raciocínios lógicos. Tertuliano acreditava na superioridade da fé em relação à razão e acreditava que a base da fé é o milagre. Em outras palavras, o que contraria as leis da natureza, da ciência e do racional. Para Nietzche, 'Credo quia absurdum est' era a 'bandeira do fanatismo extremado'. E, para terminar, possivelmente Fernando Pessoa aproveitou o pensamento de Tertuliano, em 'Nunca fui mais que um boêmio isolado, o que é um absurdo; ou um boêmio místico, o que é uma coisa impossível'." Envie sua Migalha