Uso de algemas

"Sr. diretor, ao ler a mensagem do dr. Julio Cerbino, lembrei-me dos sábios Anacarsis ou Solon, 558 A.C. que coloco na contra-capa de meu livro: 'Lex es aranea tela, qia si in eam inciderit qui debile retinetur, grave autem pertransit tela rescisa et fugit'. (A Lei é tal teia de aranha, se nela cai algo leve, retém; se pesado, fura a tela, rompe-a e foge.) Atenciosamente,"