A vida – dizes tu – tão curta é a vida! / Setenta anos... oitenta... e é a morte, é o nada! / Não vale a pena tão penosa lida / Para tão breve e rápida jornada...

De nada te serviu quanto aprendeste / Do mundo; e tudo quanto viste e quanto / Em mil volumes, velho amigo, leste. / De nada. E a vida foi-se-te, entretanto. / Se para envelhecer é que viveste, / Que te valeu, ancião, viveres tanto?...

Nos livros que lês / Não vês novidade? / No amor já não crês? / Descrês da amizade? / Surpresa não vês / Na vida? Em verdade / Chegou tua vez / Do “Adeus, Mocidade”!

Que só por belo se conserve o antigo! / Não queres tu, das tradições amigo, / Ver o passado desaparecer. / Mas sente que, de Deus, por prêmio egrégio, / Só a beleza tem o privilégio, / A glória excelsa de não morrer.