Calendar days
Classe gramatical: sintagma
Exemplo: Termination Date means the date thirty (30) calendar days after the Effective Date. (Fonte: CorTec)
Exemplo traduzido: A data de encerramento do contrato será de trinta (30) dias corridos a contar da data de entrada em vigor.
Colocações: business day dia útil
___________